PerfumeANY中文网
标题: Perfume和美食日记 【祝！】「TOKYO GIRL」获得金唱片！ [打印本页]
作者: westlifeteki 时间: 2017-4-23 18:41
标题: Perfume和美食日记 【祝！】「TOKYO GIRL」获得金唱片！
本帖最后由 westlifeteki 于 2017-4-23 20:16 编辑
以下翻译自ameba Perfumeとグルメの日記(Perfume与美食日记)这位老兄写了很多有关Perfume的近况。
通过日本的歌迷，我们可以更能了解Perfume的现状。
【祝！】 「TOKYO GIRL」获得金唱片！
一般社団法人日本唱片协会每月举行的音乐收费下载的贩卖额三月份业绩发表中，Perfume的「TOKYO GIRL」被认定为金唱片！
(认定基准为，10万次下载＝金唱片，25万次下载＝白金唱片，以降每加25万次为双白金・三白金称号)
和这个网志上写的很多帖子一样，在一直以固定观众群为主的Perfume演唱会场，这几年很明显新增了很多十几岁的群体，在去年CE巡演的雅虎网拍巨蛋上，对于卡修卡「第一次来Perfume演唱会的人！」的调查，座位席的半数以上都举了手，这颠覆了我对8年间一直参加的Perfume演唱会的认知。
Perfume的新曲贩卖业绩也证明了这一点。中高年龄层，既所谓的死忠购买的包括初回限定版的CD业绩大幅下降，与之形成对比的是用手机听音乐的十几岁年龄段的下载业绩明显上升。
最新曲「TOKYO GIRL」的CD贩卖业绩约6万张，下载数超过10万(現在应该在20万左右)，这个数字也明显证明了这种倾向。
Perfume最初的下载大热是电影『花牌情缘』的主题曲「FLASH」，这首曲子没有单曲CD，仅仅只是提供下载，现在已经具有超过「不理你祖母」的知名度，从这点来看，可以说时代变迁了。
我的话是因为没有CD存放的地方，所以现在嗜好改成下载喜欢的曲子。可能只是习惯的改变和年龄没什么关系。
作者: 咖啡酱紫的 时间: 2017-4-23 19:34
要是把原文地址也附上就更好了
作者: TXY 时间: 2017-4-23 19:36
本帖最后由 TXY 于 2017-4-23 19:41 编辑
感谢翻译！看来TOKYO GIRL白金也指日可待了，不过下载版应该不如从CD里提取的无损文件音质好吧，毕竟无损的一首都是4、50MB呢。而且可以把CD放在车里听，音质超棒。唉，说了这么多，对于这个时代而言我果然是老了。
作者: westlifeteki 时间: 2017-4-23 20:07
已附加原文地址，以供参考
作者: westlifeteki 时间: 2017-4-23 20:13
手机的话走到哪里都可以听。CD的话要有播放设备。。。不是很方便
作者: TXY 时间: 2017-4-23 20:30
恩恩，估计这就是CD没落的原因吧，CD我也只是在车上用，而且要放也是放专辑，单曲就那么一两首得循环一道，不方便。平时还是用手机听下载的。
作者: Perfume电音香水 时间: 2017-4-23 21:46
转发微博
作者: ketsukuo 时间: 2017-4-24 00:10
现在cd销量景气好的大概就属akb吧 首首单曲可说必破百万 那个总选举商法可怕的很
作者: kevin3689 时间: 2017-4-24 08:27
小弟個人偏好購買CD~
能聽悅耳歌曲~又有精美的封面和內頁能欣賞~
雙重享受!
謝謝大大分享!
作者: 匿名 时间: 2017-4-24 10:52
//@Perfume电音香水: 转发微博
作者: mozu 时间: 2017-4-24 16:40
感觉CD什么的，现在是发烧友，有专业的设备，甚至包括アナログ盘的人听的多【黑胶唱片？我看UMS上有售的LEVEL3 アナログ盘】
更平民化的，大都是CD\DVD收藏不拆，购数字下载来听；或者买两套，一套收藏一个套提取加听。像楼上有提到说车子里放CD，不过现在车子大多数都会改装智能车载，像我的车子也是用USB听的，感觉还是数字更方便，容量更大。
包括现在游戏行业也是这样，以前记得学生时我们买游戏时，土豪都是3连发，什么一套收藏关小黑屋的、一套收藏放外面展示的、一套拆盒玩的。现在都是STEAM、PSN下载，数字便宜又方便，最多买一盒实体收藏。
| 欢迎光临 PerfumeANY中文网 (http://www.perfumeany.com/) |
Powered by Discuz! X3.2 |