以下あ:A-chan か:Kashiyuka の:Nocchi
2010.01.23 关于看电视的话题 前篇
要是能有电视剧的主题曲就好了
(2010年的这番话,终于在今年成为现实!感动!)
の: (看着1月新电视剧特集的上期杂志的封面)哇~,さまぁ~ず桑(日本的一对搞笑组合)改名后已经10周年啦
か: 已经那么久啦!?
の: 我们很喜欢さまぁ~ず桑的节目,几乎都看了呢?还有电视剧也看过很多部呢。
か: 都是录下来看的呢。每周(录像)预定了很多。
あ: 但是在さまぁ~ず桑的节目里三村桑( さまぁ~ず的成员之一)谈起看录像的事情后,大竹桑(さまぁ~ず的另一位成员)说[呀~,电视还是看直播的好啊]。
の: 啊哈哈哈哈!就是你说的那样。
か: 我。。3部电视剧全都堆在一天里面看惹。。。不好意思 笑
(有香好可爱!!!)
の: 最近录下的[JIN仁]很有意思哦~。不过去年我们最着迷的电视剧应该还是[buzzer beat]吧(零秒出手,主演山下智久,北川景子)。
か: ♪♬,♪♬,♬♬~(哼着B'z的イチブトゼンブ的前奏)那个曲子要是响起来的话就。。
の: [我不会接近你于半径5米以内,所以请不要再说,我不会见你~~](零秒出手的台词)
あ: 啊哈哈哈哈,印象深刻呢。
の: 那么有意思的电视剧真的很少有啊。因为正好在剧场巡演中播放,所以周一有点等不及呢。
か: 演唱会的MC也有说起过呢。
の: 推荐大家都看一下哦。发型师,MIKIKO老师,不同年龄层的女性都喜欢看。
あ: 经纪人的大川桑也看呢。相互对到眼神的话会问[看了吗]。
か: 庆功宴上也相当兴奋,[那个台词超赞的吧?][等等,我还没看录像呢,请不要剧透]
あ: 那时[嗯~,这回是~ 笑],故意装作要剧透的样子(逗着玩)呢。
か: 就连MIKIKO老师也说[山下桑(山下智久)的肌肉是本来就有的。其他成员也有短时间内练出肌肉的]
あ: 看了电视剧后的感想是关于肌肉的,果然视角是两样的。笑
か:大概,(MIKIKO老师)最近很难有一月9次的机会所以入坑了呢(这里9次指的是什么没说明白,可能是看电视剧的次数或者是电视剧的部数吧)。现在又恢复原状了吧。(感想)说的很直白,没有太在意内涵。
あ: 我认为不用想太多。就那么纯真的人挺好的。笑
の: 1月份开始的电视剧也很期待哦!
あ: [Code Blue],[Bloody Monday]第二季开始了,必须要看呢。我们也是,什么时候能有电视剧主题曲就好了,对吧?
か: 是啊。最近很高兴比如[シルシルミシル](一个综艺节目)很多节目都用到了perfume的曲子。要是有主题曲的话,每周都能放呢,应该感觉超好的吧。比如音乐盒版本的风格。那样的话会不由自主的跟着唱起来吧。
あ: 那么,把这个作为今年的目标之一吧。电视剧的主题曲。
の: 呜哇,努力加油惹!