这是・・感觉可以期待在法国的 "新市场开拓" ?! (笑)
刚才回到家。惯例的网络观察,映入眼帘的是这样的情报。
---------------------------------------------------------------------- 「Japan Expo 2017」『こねこのチー(甜甜私房猫)』舞台超満員答谢御礼!!1000人狂热,和チー一起跳舞!!!
~初次发表的法语版3DCG动画片『こねこのチー ポンポンらー大冒険』配合动画片片头曲Perfume的『ねぇ』的舞蹈,法国的孩子们笑逐颜开~
深受全世界200个以上的国家和地区喜爱的『こねこのチー』在法国举行的日本文化活动「Japan Expo 2017」(2017年7月6日~9日)上,在1000位观众面前,第一次发表了法语版3DCG动画片『こねこのチー ポンポンらー大冒険』的展示,和动画片片头曲『ねぇ』的舞蹈一起发表。
表演的最后,发表了决定在日本制作3DCG动画片的第2期,受到了拥有众多「こねこのチー」饭的法国观众热烈的喝彩。带着チー的面具的法国小孩们热衷于チー的舞蹈,表演结束后的签名会也排起了长队,是一次可以再次认识到チー在法国人气度的活动。 ---------------------------------------------------------------------- 听说过『こねこのチー』在法国有人气。。没想到这么人气。 ---------------------------------------------------------------------- 『こねこのチー』的原作漫画『チーズスイートホーム』,在法国自2012年以来连续5年排在儿童漫画出售业绩的第1 位,在整个漫画里面也是自2012年以来连续4年进入前10。儿童漫画里只有『こねこのチー』达到这个成绩。 ---------------------------------------------------------------------- 就是说,片头曲采用『ねぇ』可能是考虑到Perfume在法国的影响力,将会联系到观众的新开拓。
然后重要的舞蹈・・模仿原版,真的下了很大的功夫啊(笑顔)。
应该会给今後Perfume的活動带来良好的影响,以后也要关注这一动向。
|