PerfumeANY中文网

标题: 向着Perfume初次拜访信州准备充分 [打印本页]

作者: westlifeteki 时间: 2018-9-18 22:57
标题: 向着Perfume初次拜访信州准备充分
向着Perfume初次拜访信州准备充分
原文地址

期待已久的『Perfume 7th Tour 2018 ｢FUTURE POP｣』初日長野公演，还有不到一个星期。

配合这次巡演，成员的耳机也好像又换新了(笑顔)。

* 阿酱的专用耳机・2018

* 闹气的专用耳机・2018

* 卡修卡专用耳机・2018

依旧是花式点缀，虽然很难判别是哪个牌子・・不过这依旧是須山補聴器製作的"Custom Ear Monitor"的『FitEar Priavte』系列。

顺带这个系列是叫 "塑胶型" ，采集耳型，自然地和耳朵搭配，拥有高遮蔽性和稳定的长时间使用，获得了很高的评价。3Way・3Unit・3Driver式样。標準贩卖价格：110000円(不包含消费税和采集耳型费)。

那么，准备充分・・・就剩下迎接Live了。期待，期待(笑顔)。

作者: TXY 时间: 2018-9-18 23:03
感谢翻译！什么时候放出的耳机照片啊，居然连这个资料都有，厉害

作者: iPerfume 时间: 2018-9-19 00:09
感謝樓主的分享
真是個超奢華的耳機啊！！
光是那售價就令人有些卻步了......

不過不得不佩服原PO的眼力
即便是貼滿了裝飾水晶
竟然還能夠判斷得出來是什麼型號的耳機

當然這樣閃亮的裝飾效果
也是非常符合 Perfume 的風格

最後再次感謝樓主的翻譯

欢迎光临 PerfumeANY中文网 (http://www.perfumeany.com/)