PerfumeANY中文网

标题: 想对国外推荐的Perfume歌曲 Marty Friedman的TOP3 [打印本页]

作者: westlifeteki    时间: 2018-10-24 21:48
标题: 想对国外推荐的Perfume歌曲 Marty Friedman的TOP3
想对国外推荐的Perfume歌曲 Marty Friedman的TOP3
原文地址

J-WAVE播出的节目『MITSUBISHI JISHO MARUNOUCHI MUSICOLOGY』。在10月13日的播出中是Perfume的特集。嘉宾是吉他手的Marty Friedman和アーバンギャルド的主唱松永天馬桑。

■Perfume是耐听系?

首先询问了Marty Friedman桑和Perfume的相遇。

Marty Friedman:Perfume出道当时,我和中川翔子桑一起做了女子流行乐的节目。在那时看了『Baby cruising Love』的封面,觉得很感兴趣。与当时的偶像所不同具有艺人的气质,就像是美丽天使般的存在感,心想「绝对内容也不错」。Perfume标志的字体也很酷ゴ呢。

松永:具有电音感,未来性的标志呢。

Marty Friedman:然后,对究竟是怎样的音乐很有兴趣,实际听了后超过了我的预期。既有未来性又有怀旧的部分,对声音的解释也很有趣,属于耐听系可以一直听下去。

グローバー:歌声的那一部分具有魅力呢?

Marty Friedman:不是人类的声音在哪里都有,意外地没什么意思。但是,Perfume的非人类感非常的好。所以,感觉可能不是封面上的三人,那样的崭新的企划。

另一方面松永桑说到是通过网上的视频,开始对Perfume产生兴趣。

松永:应该是2006年。当时是YouTube和刚刚出现的niconico视频,在让偶像跳舞的游戏的画中有许多Perfume歌曲的MV。那些歌曲渐渐地开始成为话题,所以总会想去看的。音乐的印象很深然后就开始搜索……。

グローバー:有怎样的音乐印象呢?

松永:觉得基本是house系的音乐。不过,其中响起了像电音一样可爱的声音,尽管当时用全力歌唱的女性歌手是主流,她们是很放松地在唱哦。这个在同时代来看的话,是和初音miku相似的现象吧。相对于激烈和带有节奏感的音乐,唱歌很放松。外加使用了音声移动调节和音声合成,印象很深刻呢。

グローバー:从那时开始认识到其本人的形象了吧。

松永:又可爱,舞蹈也很酷,MC等出演的节目,一直在说广岛话吧(笑)。对那种有人情味的反差很是吃惊呢。但是,乐曲和歌词,造型等整体形象做的很好。

■想对海外推荐的Perfume歌曲是?

Marty Friedman介绍了「想向海外推荐的Perfume歌曲」的TOP3。

第3位:『無限未来』

Marty Friedman:与海外的音乐几乎没有差别。太強烈的话外国人会受不了,所以选择了轻松的Perfume歌曲。觉得接近于现代美国的EDM很容易听,美国人可能会觉得很可爱吧。

2位:『GAME』

Marty Friedman:Perfume的音乐虽是夜总会音乐,但去了武道館演唱会,观众中没有像是去夜总会的人哦。那是很不可思议的组合。『GAME』的力量,重量,简单,觉得谁都可以接受。

1位:『ポリリズム』

Marty Friedman:我对于「扭曲」「变态」「挑战」「难度」等另类要素出现在流行乐中,就像是叛逆心理,非常的喜欢。也有一直让美国的音乐人听,他们一直说彼らは「看上去很难的部门,这个是日本排行榜的前列啊?」「好想住在那样的国家。太狡猾了」(笑)。

节目中还有两人最喜欢的Perfume专辑等的谈话,深入的解析,十分地欢快!




作者: TXY    时间: 2018-10-24 22:50
的确很耐听,舞蹈加音乐最完美
作者: iPerfume    时间: 2018-10-25 00:18
感謝樓主的分享
完全地認同呢!!
Perfume 的歌曲的確是相當耐聽啊~~~~

上面提到的前三名推薦歌曲中
每一首都是經典呀!!
尤其是 無限未来 就如同歌名一樣
會令人想要無限連播下去~~~~

最後也再次感謝樓主的翻譯

作者: motoc238    时间: 2018-10-25 00:39
我推荐Relax In The City里的三首歌,也是我目前最喜欢perfume的专了
作者: IBUKI    时间: 2018-10-25 08:09
哈哈哈,我还想着会不会有Tokyo Girl,不理你祖母地位无法撼动哇

作者: Jacka    时间: 2018-10-25 11:20
第一名果然還是ポリリズム啊
音樂人的想法也是蠻扭曲的 XD

作者: Yukashino    时间: 2018-10-25 11:21
没有巧克力迪斯科吗
作者: gzaries    时间: 2018-10-25 11:53
無限未來的確很耐聽~~~




欢迎光临 PerfumeANY中文网 (http://www.perfumeany.com/) Powered by Discuz! X3.2