PerfumeANY中文网

标题: 对名古屋公公演门票的「D」瑟瑟发抖 [打印本页]

作者: westlifeteki    时间: 2018-11-13 20:30
标题: 对名古屋公公演门票的「D」瑟瑟发抖
对名古屋公公演门票的「D」瑟瑟发抖
原文地址

去Perfume FUTURE POP巡演名古屋公演的人,已经拿到门票了吧。

有这个的话,就能实际感受到Perfume演出的开始吧。

那么,这次的门票,大家都知道是座席指定引換券,门票的票面不是座位号,而是写着英文字母和数字,这种形式已经习惯了,根据门票上写的英文字母大致可以想象出自己的座位。

大致「A」或「C」是内场。

当然也有例外我札幌第2天是C,安排在了外场。

不过,大多数人应该是这么分的。

然后,有「M」这个很后面的英文字母的门票,是外场。

我在静岡,拿到了M9000多号,觉得这个号肯定是外场的最后面,果然是外场倒数第二排(笑)。

所以即使门票上没有座位号,根据那个英文字母和数字的组合,大致可以想象得出自己的座位。

但是,这次的名古屋公演,看了我的门票上写的英文字母有点吃惊!

居然第一次看到了「D」!

至今有拿到「D」的人吗?

难不成,即不是内场也不是外场,可能会被带去秘密的包厢・・・。

难不成,関係者座位,西脇家,樫野家的正中我一个人坐着(笑)。


作者: iPerfume    时间: 2018-11-13 20:53
感謝樓主的分享
不過這看起來是不小心重複發帖了

依照個人的經驗是不能自行刪除發帖的
這也是令我覺得有些不便

總之還是再次感謝樓主的翻譯
感謝您每次都能將最新的貼文翻譯提供給大家吧




欢迎光临 PerfumeANY中文网 (http://www.perfumeany.com/) Powered by Discuz! X3.2