P.T.W.～成为粉丝～ 第1羽：相遇

westlifeteki

P.T.W.～成为粉丝～　第1羽：相遇
原文地址

讲述Perfume和我的博客于2018.01.16开始连载。每月更新一集，至今更新到第10集。从今天开始将陆续对此进行翻译。

————————————————

距今10年前的2008年。

正好是现在这个时候。

当时听的广播中，播出了某一首歌曲。

那是在10年前的今天，1月16日所发行的Perfume通算第6张单曲「Baby cruising Love」

当时我是中学二年级。

从那时候喜欢有些与众不同的我第一次听到这首歌的时候，讲真是这么想的。

「哇！这声音是什么鬼！？」

那个和在相同音乐节目中播出的歌曲所不同，经过加工的声音。

作为当时的人气歌曲，经常在广播里播出的有GReeeeN「BE FREE」，青山テルマfeat.SoulJa「そばにいるね」，いきものがかり「花は桜　君は美し」，ケツメイシ「出会いのかけら」等，和那些有根本上的区别。

真正的新音乐突然就响起了。

真的是很受冲击。

然后，与此同时所想的是
「这是什么！？超令人好奇！」

是的。

在一下子对那种声音产生兴趣的时候开始。

开始了这个故事。

･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ

今年对我来说是和Perfume相遇整整10年。

另外粉丝历10年，也是一个节点。

我知道Petfume的当时，三人都还是只有18，19岁，还很年轻的艺人。

从那成长为现在在各种媒体露面，进出海外等，说是现在代表日本的艺人之一也不为过吧！

说心里话，没有想到能追星追10年。

虽然也有惊讶，但能坚持到现在的那份喜悦占了更大的一部分！

和相遇Perfume后的10年间，碰到了很多的相遇和回忆，回顾后会觉得真的很充实～。

『10年间一起走来的感谢，也作为粉丝的爱…』

因此想通过今年1年，把Perfume和我的10年间的轨迹以「P.T.W.～成为粉丝～」为题目来讲述一下。

P.T.W是「Perfume To Watashi(Perfume与我)」的简称

参照了今年迎来结成10年的Perfume歌迷会「P.T.A.～Perfume To Anata(Perfume与你)～」的名字。

值得纪念的第1回是我与Perfume相遇的歌曲「Baby cruising Love」的发行10周年，在1月16日更新了。

今后虽然也有例外，但预定每月的16号投稿有劳啦。

最初的例外是2月呢w

下次是2月的14号更新予定！

将会对我与Perfume相遇进行更深入的剖析～