[连载003]TV Bros. Fan Service Perfume 之 2010

westlifeteki · 发表于 2017-4-20 20:57

本帖最后由 westlifeteki 于 2017-4-20 20:59 编辑

以下あ:A-chan か:Kashiyuka の:Nocchi

2010.02.06 有关电视的话题下篇
真的好敬佩さまぁ～ず桑

あ：接着上期，关于去年perfume所喜欢的电视节目的话题。

の：要说娱乐节目的话，就属さまぁ～ず桑！ [さまぁ～ずXさまぁ～ず]，[ホリさまぁ～ず]，几乎全都看了吧。

あ：特别是 [さまぁ～ずXさまぁ～ず]，那个光靠闲谈就能做一个节目真的好厉害啊。大概一下子录制两期，只在第一期的服装外面套件外套就拍第二期的时候也有笑。只靠自己要把发生在自己身边的事情说的很有意思，这能力真的是登峰造极啊！？笑我认为是个天才。。。之前大竹桑谈起的关于经纪人的那期，看了吗？

の： [笑っていいとも！]里的游戏竞赛在梯子上跳来跳去的时候，大竹担心的对经纪人说[三村的腿都软了，这么做没事吧？]其实三村桑正如说的那样坚持不了。膝盖的负担很大。

かしゆか、のっち：嗯嗯

あ：接着经纪人说[啊～，三村桑要是那样的话，那柳原(柳原加奈子，日本搞笑艺人)的话就更困难吧]，完全不想干的关于体重的话题。然后大竹说[跟那个有毛线关系，是膝盖的问题啊！] 笑。把日常一些细小的事情，能转换成那么有趣的话题，让(大家)感到开心，真的很令人敬佩。我很想要个 [さまぁ～ずXさまぁ～ず]的"爸爸和儿子的挂件"。好像是非卖品。所以今年perfume也要努力一点，年末的时候能够向朝日电视台的大佬们请求[请给我(那个挂件)吧♪]。。。加油吧？

の：啊哈哈哈哈！加油笑

か：为了挂件加油笑

の：还有去年三人一起去看了舞台剧[エルダーソルジャーズ]

か：很有趣呢！

あ：三村桑和大竹桑都扮演了关键的角色呢。

の：考虑到可能会剧透，详细的就不说了，有从演出者的三人联想到perfume的场景。

あ：心里很开心呢。演出结束后，我们去后台打招呼的时候，大家都[见到真人啊！]惊叫起来。

あ：对我们来说你们才是"真人"呢。笑

の：内村桑也在很多地方做[我是perfume]的(poss)。

あ：真是难得呀。什么时候三人能作为嘉宾去参加[爆笑レッドシアター]节目就好了。

か：那么，也把这个作为今年的目标吧。只要有梦就能实现！