PerfumeANY中文网

 找回密码
 点击加入

用百度帐号登录

只需两步,快速登录

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

查看: 5765|回复: 5
打印 上一主题 下一主题
收起左侧

[新闻] Perfume 上海外滩与10年前相同的姿势

[复制链接]

26

精华

817

主题

1万

积分

海外巡演

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

A~CHANNOCCHiKASHIYUKA阿酱~诺奇~优卡酱~AaChanNOCCHiYukaChan荣誉勋章

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2019-3-2 10:46 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 westlifeteki 于 2019-3-2 10:52 编辑

Perfume 上海外滩与10年前相同的姿势
原文地址

 电音组合「Perfume」于2月28日在上海市外滩摩天楼为背景所摄影的三人照在Instagram投稿。与相同的地点相同的姿势拍摄的三人照,还以流行的「#10yearchallenge」为标签上传了10年前当时的照片。成为了很稳重的姐姐。





 以2月23日的上海公演,作为过去最大规模的海外巡演「Perfume WORLD TOUR 4th『FUTURE POP』」开端的Perfume。在上海的公演是第一次,公演后「不敢相信有那么多人令人惊讶和感动」以感动之情做了回顾。



 10年前的写真是在手插着腰的卡修卡旁边站着模特姿势的闹气,阿酱是蹲着托着脸颊的可爱姿势腰,「在严寒之中,露出肌肤的职业度」回忆到当时穿着轻装拍摄的场景。2008年是发表了第一本写真集『Perfume Portfolio』,应该是当时拍摄的一张。

 对于再现10年前相同姿势的Perfume,粉丝称赞到三人越长越漂亮「以前是可爱,现在长大了很漂亮!」,同时也有「有留下了一个Perfume的足迹呢」的感激之声和「10年后也很期待!」对未来的期待之声。希望10年后,20年后也在世界中留下回忆。


0

精华

2

主题

55

积分

东京新星

Rank: 2Rank: 2

NOCCHi阿酱~诺奇~优卡酱~NOCCHi

沙发
发表于 2019-3-2 15:53 | 只看该作者
还有一张Yuka酱弯腰下来的萌一脸
[发帖际遇]: qrlandperfume 借了YUKA酱的漫画书忘记还,惩罚 5 香水. 幸运榜 / 衰神榜
回复

使用道具 举报

31

精华

469

主题

1万

积分

FuturePop

Rank: 32Rank: 32

PTA勋章(2023)PTA勋章(2022)PTA勋章(2021)PTA勋章(2020)PTA勋章(2019) PTA勋章(2018)KASHIYUKA优卡酱~YukaChanNOCCHi诺奇~NOCCHiA~CHAN阿酱~AaChan

板凳
发表于 2019-3-3 11:17 | 只看该作者
感谢翻译!没想到再回来就是10年后了,期待下次尽快再来。
来自微站
回复

使用道具 举报

0

精华

0

主题

752

积分

梦想战士

Rank: 5Rank: 5

KASHIYUKANOCCHiA~CHANYukaChanNOCCHiAaChan优卡酱~诺奇~阿酱~

桌腿
发表于 2019-3-3 11:37 | 只看该作者
在推特上也有看到!
真的很有趣!
感謝樓主翻譯!!
[发帖际遇]: warlock124 在路边捡到YUKA酱的漫画书,获得和YUKA酱一起jojo立的机会,奖励 4 香水. 幸运榜 / 衰神榜
回复

使用道具 举报

0

精华

2

主题

1万

积分

环球眺望

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

NOCCHi诺奇~NOCCHiA~CHAN阿酱~AaChanKASHIYUKA优卡酱~YukaChan

地板
发表于 2019-3-4 16:25 | 只看该作者
這真是十年才得一見的上海外灘美景!
謝謝大大分享!
回复

使用道具 举报

0

精华

0

主题

11

积分

东京新星

Rank: 2Rank: 2

6F
发表于 2019-3-5 02:56 | 只看该作者
十年挑战呀 还是很努力的还原了呀 卡哇伊 我也在外滩逛了两天怎么没偶遇呢
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点击加入 用百度帐号登录 新浪微博登陆

本版积分规则

手机版| PerfumeANY中文网 ( 津ICP备15002795号 )

GMT+8, 2024-5-15 11:31 , Processed in 0.305550 second(s), 52 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.|Style by Coxxs

快速回复 返回顶部 返回列表