anan 8月8日号 关于举世瞩目不断进化的三人的现在与未来

iPerfume

感謝樓主的分享本篇內容真是豐富呀！！
耗了一些時間才閱讀完畢
不過當中也記錄了不少重要資訊

あーちゃん 一如往常的俏皮
還會想要和母親一樣在 30歲時才穿耳洞；
のつち 則是一樣相當有趣
希望能有個長假
但卻又會因為沒有演出而覺得不自在；
ゆかちゃん 則是呈現出不同以往的印象
在可愛的外貌下也有著一顆堅強的心

隨著時間的流逝
三位姑娘也和我們一同成長
非常期待未來 Perfume 繼續帶給我們嶄新的表演

最後再次感謝樓主的翻譯