PerfumeANY中文网

 找回密码
 点击加入

用百度帐号登录

只需两步,快速登录

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

查看: 7045|回复: 2
打印 上一主题 下一主题
收起左侧

[杂志] 2019.04.17 anan NO.2147 翻译

[复制链接]

31

精华

469

主题

1万

积分

FuturePop

Rank: 32Rank: 32

PTA勋章(2023)PTA勋章(2022)PTA勋章(2021)PTA勋章(2020)PTA勋章(2019) PTA勋章(2018)KASHIYUKA优卡酱~YukaChanNOCCHi诺奇~NOCCHiA~CHAN阿酱~AaChan

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2019-4-10 22:12 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
翻译:YSL


我通关了《勇者斗恶龙 建造者2》♪

诺奇:就像我上次说的那样,我在今年年底的演唱会之后,我和亲戚以及我的家人一起去了箱根...我在剩余的新年假期里度过了愉快的时间,钻研通关我的游戏。(笑)

Anan:你又开始了新游戏吗?

诺奇: 事实上,有一款游戏在新年伊始就已经通关了。这就是《勇者斗恶龙 建造者2 破坏神席德与空荡岛》。  你知道勇者斗恶龙已经有第11部了呢。 除此之外还有像《勇者斗恶龙怪兽篇》一样以怪物为中心的东西,各种各样的外传和衍生作品。此次通关的,在勇者斗恶龙系列的世界观中,就像一个叫做《我的世界》的游戏的续作一样,利用分解的材料制作工具,建造房子,小镇和村庄。(图片1)

Anan:是什么样的故事呢?

诺奇:玩家是"建造者",有能制作任何东西的独特能力。因此,一个叫席德的男孩是玩家的搭档,一起旅行,不过,席德的能力是摧毁或击败敌人,他不能像建设者那样制作东西。所以他说:“你应该用我摧毁得来的材料制作东西”,故事讲述的就是这样的,两个人一起合作开拓世界,与企图破坏世界的邪教团对抗的故事。(图片2)

Anan:具体做什么呢?

诺奇:如果你击败敌人或摧毁街区 ,可以得到材料和素材,但是旅行途中路过的村民们拜托我说“要是有田地的话就太高兴了”或者“如果有那个豪华的床铺的话就太高兴了”,所以我会用收集的材料制作被子和灯泡等各种各样的东西给那些村民呢(图片3)。建造完成后,全村的人都特意来看我,一边鼓掌一边说“哇,好厉害,你做到了,诺奇!”喜悦感油然而生。我真的很高兴(笑)。大家的样子都很可爱呢。

卡修卡:哇~!

阿酱: 听起来很有趣。

诺奇:但是幕后黑手也存在着,途中席德因为敌人的挑衅“无法抑制想要破坏的心情吧”而变得摇摆不定,不能因为这样去破坏物品欺负别人,各种的东西陷入停滞不能继续制作了哟。但是最后的结局还是两人合力对抗敌人。最后的战斗真的很热血很感动~。我玩了20~30小时左右就通关了。但是这之后也可以建成更大的街区,还是可以继续玩下去的游戏。

Anan:故事性强的游戏,诺奇很喜欢哟!

诺奇:是的。这也是游戏中体现和同伴友情很热烈,为了破坏就必须创造的关系,实际上同伴之间是互相需要彼此的,是非常深刻的主题。而且,喜欢勇者斗恶龙的人,也会注意到游戏的背景音乐等各种小细节并享受这个游戏。推荐大家去玩这个游戏

图1:这个游戏角色和画风都很可爱,治愈人心。在家里闭关打这个游戏。

图2:这边是席德君。虽然偶尔会欺负别人,但是在战斗中是非常值得信赖的。

图3:这个是"THE效率"旅馆(笑)。让强壮的村民们挤进去睡觉

阿酱:游戏的一系列作品中有各种各样的伏笔,很有趣呢。

卡修卡:游戏的角色可爱的话也会让人沉迷于游戏中♡

0

精华

0

主题

41

积分

东京新星

Rank: 2Rank: 2

NOCCHiA~CHAN

沙发
发表于 2019-4-10 23:04 | 只看该作者
宅女宅得像闹气这么帅的,我可以接受
[发帖际遇]: ljianning 吃了NOCCHi的饭团,太激动噎住了,进医院花了 3 香水. 幸运榜 / 衰神榜
回复

使用道具 举报

0

精华

8

主题

1168

积分

P.T.A会员

Rank: 16

PTA勋章(2023)PTA勋章(2022)PTA勋章(2021)PTA勋章(2020)PTA勋章(2019) A~CHANNOCCHiKASHIYUKAPTA勋章(2018)

板凳
发表于 2019-4-11 12:16 | 只看该作者
NOCCHi到底什麼時候要開直播!?
[发帖际遇]: Jacka 去樫野纪念病院看病,获得了YUKA酱的纪念合影 2 香水. 幸运榜 / 衰神榜
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点击加入 用百度帐号登录 新浪微博登陆

本版积分规则

手机版| PerfumeANY中文网 ( 津ICP备15002795号 )

GMT+8, 2024-4-20 22:52 , Processed in 0.253431 second(s), 42 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.|Style by Coxxs

快速回复 返回顶部 返回列表