Perfume 5th Tour 2014「ぐるんぐるん」初回限定盤特典.代々木4days かけっこ集

ANY字幕组 · 发表于 2015-11-27 19:08

本帖最后由 ANY字幕组于 2020-7-21 23:05 编辑

Perfume 5th Tour 2014「ぐるんぐるん」初回限定盤特典.代々木4days かけっこ集熱き闘いの記録

STAFF

片源:Kendy
翻译:你不要在立flag啊Nocchi的森姜mori
校对:燕子
时间轴:caindayo Onion
压制:飞机 Onion
美工:菲茵
总监:Kendy
分流:Kendy caindayo

在线观看

B站
[ac]http://www.bilibili.com/video/av3288174/[/ac]

链接：

下载：
1.14G

度盘

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

因大陆以外的香民下载度盘资源比较困难这次开始试行提供Gigafile链接
PS:Gigafile链接下载期限最多仅可设置为60天因此请打算使用Gigafile链接下载的香民尽快下载
Gigafile

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

FokEver · 发表于 2015-11-27 20:06

沙发！看了音悦台版本，就决定down下来重复播放了...

潛水艇 · 发表于 2015-11-27 20:06

感謝字幕組辛苦翻譯了~
請問有外掛字幕檔嗎?

另外請問JPN TOUR有計畫補完對應全場的字幕嗎?
站上分享的似乎是對應wowow台的版本~
再次感謝 m(_ _)m

Sheep_iyuka · 发表于 2015-11-28 11:15

谢谢分享、~

wuyi1986 · 发表于 2015-11-29 03:51

潛水艇发表于 2015-11-27 20:06
感謝字幕組辛苦翻譯了~
請問有外掛字幕檔嗎?

我也今天看到了B站的字幕版本，想找外挂字幕的，可惜现在还没有收获，如果你找到的话请帮忙上传下，谢谢了！

dantevincent · 发表于 2015-11-29 20:15

感谢字幕组

iPerfume · 发表于 2016-8-24 22:09

感謝字幕組的翻譯!!本部蒐集了當時演唱會中跑步競賽的小片段，內容也相當地有趣!!

JackyChang · 发表于 2017-5-21 02:17

有字幕就是好，辛苦字幕組了
還有就是，如果可以的話，建議也發一下外掛字幕

ketsukuo · 发表于 2017-5-21 09:57

制作上传辛苦初回盘特典没见过那来补习一下多谢分享

su1394 · 发表于 2017-10-25 22:25

哪里有他们领奖时候的视频？

不自然的NEE · 发表于 2018-2-18 11:20

唉，A K 这么虐呆诺，过意得去吗

ljianning · 发表于 2018-4-28 17:49

闹气被连坑，看一次笑一次

yefan88 · 发表于 2019-7-4 14:41

本帖最后由 yefan88 于 2019-7-4 14:43 编辑

链接: https://pan.baidu.com/s/1OHKHcbL6jn9ejLv_oUQDRA 提取码: pa1p

失效帮补档~~

akkad · 发表于 2019-10-2 23:16

代々木4days かけっこ集。衰神诺

achanlove · 发表于 2020-7-19 23:08

感謝字幕組

账号		自动登录	找回密码
密码			点击加入

[ANY] Perfume 5th Tour 2014「ぐるんぐるん」初回限定盤特典.代々木4days かけっこ集