Perfume就是偶像界的No.1！

westlifeteki · 发表于 2017-9-5 17:43

本帖最后由 westlifeteki 于 2017-9-6 09:23 编辑

Perfume就是偶像界的No.1！
原文地址

「LINE TIMELINE」桑的帖子。

就是LINE的舆论调查。

这次的题目是？

一人一票选出你最喜欢的女子偶像团体！

就是说，针对LINE用户，不问男女或年龄的募集投票。

在发表结果之前，通知这个LINE调查结果的网贴的题目很有意思哦。

喜爱的偶像結果発表！
2位「乃木坂46」→ 第1位是那个三人组
JK人気爆炸的TWICE是第几位？

看了这个，很明显做这个草案的作者预料到乃木坂46和TWICE会排名靠前，有什么理由吧（那是很强大的力量吧），能体会到是期望那样的结果吧。

报社，雑誌所进行的舆论调查，大多是使用设问句，把結果引向自己所期望的数字，这个LINE调查没有那么地缺德，直接收集回答，发表結果。

結果是，居然，尽管是「女性偶像组合」的人气投票，已经28岁的Perfume令人惊讶地获得第一位！（笑）
(这xx就很尴尬了。。求其他人的阴影面积。。)

以下是对于出色地获得首位的Perfume的评语。

超越了偶像的领域，代表日本的三人电音组合
成功地举办了包括纽约公演的世界巡演，在全世界都获得好评。
说广岛方言具有親近感的性格，在国内也受到大众广泛地喜爱。

对于获得偶像人気投票首位的Perfume，写着「超越了偶像的领域」，就好像是听到了这个调查的组织者内心，感到意外「哎っ！？第一是Perfume么！？」的心声，不禁笑了。

我看了这个TOP10的排名，带着「偶像是指什么人呢」的疑惑，CD的业绩，演唱会的動員力，外加一般社会的認知度，综合来考虑的话，包括连续9年出演紅白歌会获得第一的Perfume，这个排名还是蛮合理的。

另外，还有男女投票的排名。

这么看的话，不管是CD业绩还是生活中的氛围，被认为是女子偶像组合No.1的乃木坂46没有获得第一，一目了然地是因为女性票少了。

Perfume自专辑「GAME」成名以来，之后出了单曲「Love The World」，在当時是远离期待的偏女性歌曲，按着那个势头2010年春，出演女性品牌『Natural Beauty Basic』的CM，支持层面转向女性，现在看来不得不说是精锤百炼的Amuse在戦略上的成功。

讲真，这个时期的方向転換有很多的顾虑呢。

嘛，已经过去的事在现在看来是个很好的回忆（笑）。

我最开心的，不是Perfume在这个调查中获得首位，而是到现在本身还被认为是偶像哦。

觉得偶像不论年齢，而是看着她们生活的方式和魅力由人来判断的。

偶像用英語直接翻译就是，『爱豆』，本身的存在就像是抓不到的云，那样朦胧的存在，坚实的偶像活動可以带动世間的反响，根据这个调查，Perfume是第1的結果证明了，她们的活動对世间来说，是坚实，正确，值得信赖的吧。