PerfumeANY中文网

 找回密码
 点击加入

用百度帐号登录

只需两步,快速登录

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

查看: 5663|回复: 4
打印 上一主题 下一主题
收起左侧

[网志] P.T.W.~成为粉丝~ 第2羽:最少的粉丝~前篇~

[复制链接]

0

精华

40

主题

1万

积分

环球眺望

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

PTA勋章(2023)PTA勋章(2022)PTA勋章(2021)PTA勋章(2020)PTA勋章(2019) PTA勋章(2018)A~CHANNOCCHiKASHIYUKA

楼主
发表于 2018-10-23 20:50 | 显示全部楼层
感謝樓主的分享
第二篇貼文也已經翻譯完畢了
真是萬分感謝!!

原PO 以第一人稱敘述著當時的情境
讓我們彷彿坐著時光機回到過去似的

2007-2008 對於Perfume 來講仍是個起步衝刺的階段
雖然在地區偶像時期有了多年的演藝經歷
但畢竟仍是主流出道的第一年
還是和新人偶像一樣從頭開始努力
當然從現在來看當時也有產出許多非常經典的歌曲仍是百聽不厭呢!!

再次感謝樓主的翻譯
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点击加入 用百度帐号登录 新浪微博登陆

本版积分规则

手机版| PerfumeANY中文网 ( 津ICP备15002795号 )

GMT+8, 2024-6-8 18:52 , Processed in 0.255141 second(s), 35 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.|Style by Coxxs

快速回复 返回顶部 返回列表